Cari amici, siamo arrivati all’12° stagione di questa avventura chiamata ARTEMIA ed ancora una volta ci proponiamo di continuare ad alzare la
posta in gioco e presentarvi un anno pieno di ricche proposte artistiche che coinvolgono importantissime personalità del mondo dell’arte e della
cultura romana, ma non solo.
Sempre più convinti che l’arte, la cultura e l’amicizia non debbano essere un lusso riservato ad una stretta nicchia ma “un bene prezioso di
prima necessità” e per tutti, ecco che vi presentiamo la nostra nuova stagione aperta a tutte le persone che vogliano trovare in Artemia un
posto dove la cultura, l’arte e l’amicizia possano sempre nutrire il proprio animo e spirito.
Ma andiamo per ordine.
A voi le nostre già consolidate ed acclamate rassegne:
• 3° edizione di ARTEMIA+ Rassegna Teatrale a tematica LGBTQ,+ e da quest’anno dedicata anche a “tutte le minoranze”, con il patrocinio del
Circolo di Cultura Omosessuale Mario Mieli, prevista per il mese di novembre 2024. Teatro per abbattere pregiudizi, per difendere ogni diritto,
per avvicinare storie lontane dalle proprie. Per immedesimarsi e rendersi conto che nella diversità e nell’accettazione di essa, si annida la
possibilità di crescita personale, culturale e sociale.
• 9° edizione della Rassegna di Teatro Sperimentale SPERIMENTARTI (ex ARTEMIA OFF), prevista per il mese di febbraio 2025 e che ha lo
scopo di valorizzare i lavori focalizzati sulla ricerca di nuove e diverse forme drammaturgiche, lontane dalla scena teatrale tradizionale.
• Durante il mese di marzo invece sarà la volta della 8° edizione della rassegna che celebra “l’universo femminile” attraverso il Teatro (e non
solo) e che ogni anno è seguita da più persone riscuotendo un grande successo di pubblico e critica: la Rassegna Teatrale IL SIPARIO DELLE
DONNE.
• Spalmata in due weekend durante la stagione, ci sarà anche la rassegna dedicata ai bambini e le bambine. La rassegna teatrale UN TEATRO
DA RAGAZZI è pensata per accendere la passione per questa arte nelle generazioni future. Un modo di prendersi cura dei nostri piccoli
stimolando la loro sconfinata immaginazione ma anche del Teatro, che ha sempre bisogno di nuova linfa per continuare ad esistere.
• Infine, visto che Artemia durante i giorni infrasettimanali, si occupa anche di didattica, sia in diversi weekend della stagione come più
intensamente durante il mese di giugno 2025, sarà presente nel nostro cartellone anche la Rassegna di Teatro Amatoriale AmAttori. Rassegna
ispirata al lavoro di tutti gli allievi non professionisti dei corsi di teatro del Centro Culturale Artemia.
• Anche quest’anno, nel mese di aprile, non mancherà uno degli eventi più importanti della stagione, il Festival Nazionale di Corti teatrali –
inCorti da Artemia, che quest’anno arriva alla sua 9° edizione. Una kermesse che riempie di gioia sia il pubblico come la giuria formata da
professionisti in competenze diverse e di alto livello ma anche gli artisti “professionisti” che ogni anno ci inviano le loro proposte da tutti gli
angoli dello stivale. Un momento magico ed elettrizzante dove gli stessi Artisti finiscono per “fare il tifo” per i propri “avversari” stimolati
dall’altissimo livello che viene proposto al pubblico sul nostro palco.
La mia speranza è che attraverso questa XII° stagione possa arrivare al pubblico tutto l’amore, la passione e la serietà che dedichiamo ad ogni
singola attività che qui dentro si svolge e che “la famiglia Artemia” continui a crescere in allegria e profondamente stimolata dalle nostre
proposte.
Maria Paola Canepa
Direttrice Artistica
CENTRO CULTURALE ARTEMIA
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
XII° Stagione Teatrale 2024-2025
CENTRO CULTURALE ARTEMIA
Direttrice Artistica: Maria Paola Canepa
ARTEMIA+
RASSEGNA TEATRALE DEDICATA ALLE MINORANZE
3° EDIZIONE 2024
Tutta la rassegna sarà accompagnata da una mostra d’arte di Angela Infante, che sarà esposta nella “Sala Lydia Biondi” dove il pubblico potrà
ammirarla prima e dopo ogni spettacolo.
1,2 e 3 novembre 2024
• TUNGSTENO – Il musicista di Auschwitz
Di Antonio Mocciola
con Andrea Causapruna
Sinossi:
Musica per vivere, musica per morire.
Un recital insolito e struggente, in cui le musiche dal vivo composte da Andrea Causapruna si sposano con le parole taglienti e poetiche di
Antonio Mocciola.
Pochi sanno che nei campi di concentramento c'era musica dal vivo. La eseguivano maestri orchestrali, solisti e musicisti internati per i
tristemente noti motivi (ebrei, omosessuali, sovversivi) ma che con il loro talento erano stati ingaggiati dalle SS per allietare le giornate di
vittime e carnefici. Le loro musiche coprivano le grida dei torturati, e accompagnavano con la grancassa le marce forzate dell’alba e del
tramonto.
Tra di loro c’è Davide, ebreo romano musicista e operaio in una fabbrica che trasforma tungsteno in armi. Fa amicizia con una donna che
intravede al di là del filo spinato, in una casa costruita proprio accanto al Lager. E questa austera signora tedesca, come in un sogno incredibile,
se lo riporta a casa.
Andrea Causapruna suona dal vivo alla chitarra alcuni tra i più intensi brani del suo repertorio, e debutta come attore in un monologo potente
e struggente, scritto per lui da Antonio Mocciola. Un viaggio originale e insolito, sospeso tra il dolore e la poesia, leggero e soave come un
sogno di libertà, duro e gelido come pietra di tungsteno. Per non dimenticare gli orrori di una guerra che – come un incubo – torna ancora
adesso a turbare i nostri sonni.
8,9 e 10 novembre 2024
• BENEDETTA VOGLIA
di Benedetta Nicoletti,
regia di Miranda Angeli,
con Gemma Costa e Andrea Lami,
Sinossi:
Finché Eva non ha colto la mela, non sapeva cosa fosse il peccato. Sapeva solo cosa le piaceva e cosa no, e perché dovrebbe esserci una colpa a
provare piacere? Lo stesso vale per Bartolomea, che arriva al convento di Pistoia ben conscia che nessun uomo la toccherà mai: sarebbe
peccato, così dicono le Scritture. Ma allora se a toccarla è una donna non c'è colpa, giusto? D'altra parte, come potrebbe non esserci il volere
di Dio dietro al piacere così intenso ogni volta che a sfiorarla è la Badessa, Benedetta Carlini. Bartolomea ancora se lo chiede mentre, chiusa
nella sua cella, attende che qualcuno, forse un uomo, forse Dio, le spieghi quale sia la sua colpa.
15 novembre 2024
• CALIGULA. EL JUGUETE DE UN LOCO (spettacolo rappresentato in lingua spagnola senza sottotitoli)
Scritto e diretto da: Marina Wainer
Con: Romi Pinto, Iván Steinhardt, Marina Wainer
Produzione: El Vacío Fértil Compañía Teatral
Sinossi:
Come ha fatto e continua a fare fin dalla sua concezione, il teatro restituisce alla realtà un riflesso di cruda verità in tutti i suoi aspetti. El Vacío
Fértil è una compagnia che fin dall’inizio è composta da artisti che, anziché voler dare risposte ai problemi della condizione umana, hanno
sempre preferito approfondire le domande. Per questo, siamo andati a cercare ispirazione da diverse fonti nel tempo. Per ampliare la
domanda sull’abuso rabbioso e spietato del potere nei tempi attuali, abbiamo cercato nella storia. E la storia raccontata da Svetonio, Tacito,
Claudio, Livio e altri, ci ha rivelato la necessità di allontanarci dal teatro classico per evitare una distanza che ci collocherebbe in una posizione
comoda nel porci domande su questo presente. “Caligola, il giocattolo di un pazzo”; utilizza un linguaggio teatrale contemporaneo per cercare
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
di fare ciò che il teatro sa fare meglio: interrogare. Infastidire, per aprire la strada alla riflessione su quanto effettivamente ci sia di differente
tra il possesso del potere nell’epoca dell’Impero e quella che viviamo oggi.
Un giovane Caligola, impaziente di regnare, ordina di accelerare la morte di Tiberio, il suo predecessore. Quando riesce a diventare Cesare,
viene acclamato da una maggioranza che lo adora. Codardo e temerario allo stesso tempo, la sua immaturità richiede il consiglio di tre figure
dalle quali dipende sia emotivamente che strategicamente: da una parte, le sue due donne predilette: sua sorella e amante Drusilla, e la sua ex
amante Cesonia; dall’altra parte, Incitato, il suo cavallo.
Nessuna azione verrà intrapresa senza il consiglio di uno dei tre, nessun abito verrà indossato, nessun cammino verrà intrapreso senza che sia
stato suggerito da uno di loro. A poco a poco prenderà gusto per il potere, ma i suoi capricci, lo sperpero sfrenato e la sua crescente empietà
ridurranno la sua popolarità. La morte di sua sorella accelera la sua follia. Le sue disposizioni e i suoi capricci non trovano più limiti, la sua
crudeltà diventa indiscriminata. Ma curiosamente non saranno né il Senato contro di lui, né il popolo affamato che lo teme, a fermare la sua
depredazione. Il suo più grande nemico, il più potente, che lo distruggerà, non sarà altri che la sua stessa follia.
22,23 e 24 novembre 2024
• SOFT WHITE UNDERBELLY
Regia di Massimiliano Vado
Con: Elena Biagetti, Alessia Ferrero
Sinossi:
Un trattato sulla miseria umana, passando per il pop contemporaneo.
SOFT WHITE UNDERBELLY nasce come un progetto fotografico, dedicato ai disagi estremi in cui versano gli abitanti di Skid Row, il quartiere al
centro di Los Angeles popolato dai senzatetto. A ciascuno di loro sono dedicate tre interviste che scavano senza pietà nel loro intimo, nelle
fragilità che li hanno portati ad esporsi e probabilmente a cancellarsi, come esseri umani: ogni intervista è una richiesta di aiuto, una pretesa di
attenzione, un ribadire violento la propria inutilità.
La scelta di metterle in scena e stravolgerle per farle diventare linguaggio meta teatrale è la condivisione necessaria di questo patimento
estremo.
La rinascita teatrale, necessaria ed indispensabile dopo la pandemia, aveva bisogno di gesti estremi, di proposte che riflettessero la realtà
anziché farne il verso, di contenuti verificabili, di esperienze, anche distruttive; per questo ho rielaborato, con l’aiuto degli interpreti, i vari
monologhi tratti da storie realmente accadute, lasciando intravedere, tra le pieghe dell’esibizione, tutta la loro solitudine e disperazione.
Un campionario di urli contro il mondo, un catalogo poco ragionato di malattie mentali indotte, di crepe dell’anima, di necessità, di urli interni.
Perché non c’è niente di meglio, a teatro e nell’arte, della comunicazione perfetta di una urgenza.
29, 30 e 31 novembre 2024
• VIVA L’ITALIA
Testo di FRANCA DE ANGELIS
Regia: ROSA MASCIOPINTO
Con ANNA CIANCA
Sinossi:
Italia ha sessant’anni, ma ha il candore di una bambina e la saggezza di una vecchia.
Italia ha un ritardo mentale e non si è mai separata da sua madre. Fino a ora. È il 2 giugno. In TV c’è la parata ma il televisore ha smesso di
funzionare. La madre, dalla stanza da letto attigua, non le risponde; la porta è chiusa. Ha evidentemente deciso di farla esercitare a essere
autonoma. Ma cosa significa essere autonoma? E per quanto tempo si deve esercitare?
La mamma non l’aiuta. Non risponde. E il tempo passa.
Italia cerca di sforzarsi, di resistere, alla solitudine e alla paura. E intanto parla, si racconta, un po’ a se stessa per tenersi compagnia, un po’ alla
madre che immagina dietro la porta della sua stanza. Racconta la sua vita fatta di un niente che per lei è tutto, di una vita scandita dai
programmi della televisione.
Ma il tempo passa e Italia ha fame. Il frigorifero ormai è vuoto. E la mamma non sembra voler interrompere la prova di autonomia.
Italia comprende alla fine che la porta della stanza di sua madre non si aprirà più. E che se vuole vivere deve uscire di casa. Non è mai uscita di
casa da sola. Ma davanti a quella porta chiusa, Italia deve prendere una decisione.
Fine Rassegna ARTEMIA+
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
7 e 8 dicembre 2024
• FABULAE A NATALE
Rassegna teatrale “UN TEATRO DA RAGAZZI”
Regia e drammaturgia: Valeria D'Angelo
Con: Valeria D'Angelo, Alessandra Desideri, Nino Sileci e Francesca Vecchiato
Una produzione Opificio 03
Sinossi:
Lo spettacolo mette in scena la storia dei quattro protagonisti più conosciuti delle favole di Esopo (il grillo, il topo, il nibbio e la volpe)
contaminandola con la storia dei musicanti di Brema. I personaggi, infatti, in occasione del loro primo concerto natalizio, attraverso canzoni
cantate e suonate interamente dal vivo e tramite vari flashback della loro vita, raccontano di come si sono conosciuti e di come sono riusciti a
formare la loro tanto agognata band musicale.
• Dal 17 al 26 gennaio 2025, per la rassegna di Teatro Amatoriale “AmAttori”, andranno in scena gli spettacoli teatrali di metà anno dei corsi
e laboratori di recitazione del Centro Culturale Artemia.
SPERIMENTARTI
RASSEGNA DI TEATRO SPERIMENTALE
9° EDIZIONE 2025
Tutta la rassegna sarà accompagnata dalla mostra d’arte di uno o più Artisti (ancora da assegnare), che sarà esposta nella “Sala Lydia Biondi”
dove il pubblico potrà ammirarla prima e dopo ogni spettacolo.
31 gennaio, 1 e 2 febbraio 2025
• SETTANTUNO. L’UOMO DI MERDA
Testo: Composizione collettiva con la partecipazione dei più feroci leoni da tastiera
Con: Nello Provenzano
Regia: Riccardo Pisani
Voce fuori campo: Simona Pipolo
Disegno luci: Gaetano Battista
Contributi foto e video: Luca Scarpati
Assistente alla regia: Angela Rosa D’Auria
Produzione Contestualmente Teatro
Con il sostegno del Nuovo Teatro Sanità
Sinossi:
Il lavoro parte da una ricerca sui fascismi online attraverso la raccolta di moltissimo materiale che è diventato l’ossatura stessa del testo con
tematiche che spaziano dal razzismo, all’omofobia, alla misoginia e ad ogni forma di feroce intolleranza.
In scena Flaviano (Flavio) un maschio bianco di quarant’anni che in qualche modo incarna tutte queste istanze e che conduce una vita
all’insegna dell’odio. Lo spettacolo affronta la tematica del fascismo in tutte le sue declinazioni e rispecchia la banalità del male. Flaviano incita
all’odio e lo fa online in dei video dove è mascherato e nei quali incita i suoi followers a farsi giustizia da soli.
Ribaltare il punto narrativo è una provocazione che restituiamo in scena per invitare lo spettatore a non assuefarsi mai a certe dinamiche.
8 e 9 febbraio 2025
• IL PAESE DOVE NON SI MUORE MAI
Rassegna teatrale “UN TEATRO DA RAGAZZI”
Regia di Valeria D’Angelo
Con: Lorenzo De Santis, Nino Sileci, Silvia Ponzo e Francesca Vecchiato
Una produzione “Opificio 03″;
Sinossi:
“Il Paese dove non si muore mai“ è il titolo di una delle fiabe contenute nella celebre raccolta “Fiabe Italiane”; di Italo Calvino. L’idea della
messa in scena pensata dalla Compagnia Opificio03 vuole rispecchiare la natura stessa del libro: restituire la diversità dei racconti delle regioni
d’Italia. La cornice del mercato dove si ambientano le vicende è solo un pretesto per far nascere storie, racconti, canti e balli della tradizione
popolare italiana, sempre più dimenticata e quasi mai conosciuta dalle più giovani fasce d’età. Nasce così l’esigenza di riscoprire un passato
comune donandogli nuova veste: una forma di spettacolo tout public, adatto ai piccoli ma anche ai più grandi, che porta in scena il teatro della
fiera attraverso diversi espedienti teatrali come ombre, musica dal vivo, tecnicismi fisici e attoriali, atti all’interpretazione e alla costruzione di
un vero e proprio teatro di burattini, dove gli attori si trasformano in burattinai che muoveranno, per l’appunto, i burattini-umani.
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
14, 15 e 16 febbraio 2025
• RADICI
Di e con Antonio Anzilotti De Nito
Sinossi:
La tematica affrontata nell’opera è la “diversità”; per raccontarla viene utilizzato un punto di vista estremo, tipico di un periodo storico in cui il
diverso è stato oggetto di ghettizzazione, deportazione e sterminio. Attraverso una serie di monologhi riaffiorano frammenti di vita
dimenticati: un viaggio intimo e storico che esplora il vissuto di tre uomini, tre storie collegate tra loro:
• Un uomo che si racconta senza vergogna.
• Un pugile originale, dal talento unico e dalla vitalità di fuoco.
• Un ragazzo che è stanco di stare da solo.
21, 22 E 23 febbraio 2025
• RICCARDO IL SOVRANO
Scritto e diretto da Pier Paolo Palma
In Scena: Georgia de’ Conno, Eugenio Delli Veneri e Pier Paolo Palma
Red Roger Teatro
Sinossi:
Contraddittorio, enigmatico, irrequieto, geniale.
Imperatore del porno, imprenditore del mercato a luci rosse, uomo dei servizi segreti, imputato nelle aule di tribunale.
Riccardo Schicchi è la mente dietro Moana Pozzi e Ilona Staller, ma soprattutto è la scintilla che ha rivoluzionato il senso del pudore degli
italiani, offendendo continuamente quell’articolo del codice penale tanto caro a bigotti e ipocriti fustigatori.
Nel tratteggiarne i confini, le ascese e le cadute, non c’è traccia di una voglia di approvazione, ma si intravede un orizzonte di libertà.
Schicchi è stato Porno per il cinema, Porno per il mercato dell’home video, porno per le linee telefoniche, Porno per gli scranni del Parlamento
italiano.
E mentre le grandi produzioni cinematografiche si affannano a raccontare vita e morte delle sue creature, sapendo bene quanto venda
(ancora) il pruriginoso, a noi interessa narrare il viaggio unico di un fotografo con tante luci e molte ombre.
FINE RASSEGNA “SPERIMENTARTI”
IL SIPARIO DELLE DONNE
RASSEGNA DI TEATRO A TEMATICA UNIVERSO FEMMINILE
7° EDIZIONE 2024
Tutta la rassegna sarà accompagnata dalla mostra pittorica dell’Artista Plastica Paola Alviano Glaviano e che sarà esposta nella “Sala Lydia
Biondi” dove il pubblico potrà ammirarla prima e dopo ogni spettacolo.
28 febbraio, 1 e 2 marzo 2025
• QUE SERA?
Testo e regia di Alessia Ferrero
Con: Elena Biagetti, Alessia Ferrero e Leonardo Zarra
Sinossi:
Oltre ad essere un frammento di frase di una delle canzoni più iconiche di Doris Day, “Que sera?” è l’interrogativo persistente che aleggia nella
pasticceria dove, prima dell’apertura, all’alba, due giovani spose sull’orlo di una crisi esistenziale, si incontrano per caso e si interrogano
abboffandosi di frullati e panna montata. Entrambe devono sposarsi il giorno dopo, entrambe sono in crisi, entrambe adorano i frullati.
Decidono di occupare il locale, dove un povero inserviente inerme tenta, nel frattempo, di prepararlo per l’apertura. Concede loro un’ora di
tempo, un’ora per le due spose per aprirsi, confrontarsi, svelare i reciproci dubbi e problemi nel rapporto con la figura maschile; un’ora per
sviscerare questioni irrisolte e per scoprirsi sorprendentemente molto legate e complici. Un incontro dovuto a un’incredibile coincidenza
sembra essere il punto di svolta delle vite delle due giovani. Riusciranno gli zuccheri e l’inserviente, ormai coinvolto e affezionato alla vicenda,
a dar ristoro alle spose fuggitive e permettere loro di capire “Que sera?”
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
7, 8 e 9 marzo 2025
• LA PARRUCCHIERA DELL’IMPERATRICE
di FRANCA DE ANGELIS
con PATRIZIA BERNARDINI e con Giovanni Sansonetti
regia CHRISTIAN ANGELI
luci MASSIMILIANO MAGGI
Sinossi:
Sissi e Fanny. La principessa e la parrucchiera. La padrona e la serva.
Due donne diverse nel destino e nelle ambizioni, ma accomunate da una stessa condizione esistenziale di infelicità, si raccontano in un gioco di
specchi in cui di volta in volta si scambiano i ruoli di vittima e carnefice, fino all’epilogo in cui una delle due soccomberà. Ma quale delle due,
non è scontato.
L’imperatrice d’Austria e la sua umile ma ambiziosa parrucchiera si rivelano in fondo entrambe vittime di un mondo dominato dagli uomini, in
cui a loro, donne, è consentito solo di vagheggiare il destino che vorrebbero, e non di costruirlo.
Lo spazio teatrale del Centro Culturale Artemia diventa un’arena dove il pubblico accerchia i due interpreti, un’attrice e un attore. Infatti in
questo allestimento Patrizia Bernardini dà corpo e voce a Fanny e Sissi, mentre Giovanni Sansonetti a un uomo che dall’inizio alla fine
accompagna i due personaggi femminili in un percorso di iniziazione alla vita.
14, 15 e 16 marzo 2025
• BELLA DA MORIRE
Di Tiziana Beato e Antonio Mocciola.
Con Carmen Tejedera
Regia Giorgia Filanti
Sinossi:
Questa è la storia di Anna, una dead men make up.
Anna trucca i morti e lavora in un'agenzia di pompe funebri ma non si è trovata per caso nel “mondo dei morti” Anna ha scelto questo
mestiere perché forse disillusa e spaventata dai vivi.
Un racconto amaro e al contempo ironico che affronta il tema della morte come liberazione e distacco, a volte necessario; Anna “rinasce” e si
sente viva proprio trai i morti, suoi amici, più vicini al suo animo.
21, 22 e 23 marzo 2025
• AMAL
Di Sara Younes
Con: Leonardo Cesaroni, Negar Mojaddad, Paolo Sangiorgio e Virginia Sisti
Colettivo “Lidi Precari”
Sinossi:
Come si vive sapendo che il proprio compito nella vita è diventare un martire? Come dormi quando il suono degli aerei che minacciano la tua
infanzia ti fanno da ninna nanna? Quando è stata l'ultima volta che ti sei sentita viva? Quando è stata l'ultima volta che hai scelto il tuo bene e
non quello della tua famiglia?
Perché ad ogni domanda che faccio la risposta è sempre un versetto del Corano? o un pezzo di un discorso politico? o entrambi. Perché mi hai
lasciata sola?
Amal è il ripercorrere una storia dall’39;aria sabbiosa che ci sembra inarrivabile. E' l'avvicinare un mondo lontano per prendercisi una tazza di tè.
Amal è la madre, il genero, la sorella e la cugina. E il rimbalzarsi tra una storia realmente accaduta e una storia che si consuma dietro gli
schermi dei nostri telefoni, dei nostri telegiornali.
Amal è il Libano, il lutto, una sorella abbandonata, una figlia che viene chiamata a vestirsi di un ruolo non voluto, un capo politico, il cibo, le
risate, la guerra, l’amore. Amal è un dialogo aperto tra palco e platea, un dialogo tra storia e realtà, tra presente e passato, la possibilità per
una sera di dimenticare noi stessi ed ascoltare un canto lontano.
29 e 30 marzo 2025
• MATERIALE UMANO
Di e con: Sophia Angelozzi, Ilaria Arcangeli, Silvia Violante e Luisa Rolli
Sinossi:
Susanna, Irene, Graham e Soraya. Quattro persone, quattro storie, un’alternanza di convinzioni e fragilità.
La società è immaginata come un grande magazzino che assegna etichette, cataloga e all’occorrenza archivia.
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
Le quattro vite sono relegate in una condizione di solitudine, inscatolate come se fossero un prodotto finito, intrappolate da sempre in una
condizione da cui non riescono o forse non vogliono uscire.
FINE RASSEGNA “IL SIPARIO DELLE DONNE”
11, 12 e 13 aprile 2025
• INCORTI DA ARTEMIA – FESTIVAL NAZIONALE DI CORTI TEATRALI
9° edizione 2025
Per il 9° anno il Centro Culturale Artemia di Roma torna a presentare il suo Festival Nazionale di Corti Teatrali, dedicato ad artisti e gruppi
operanti nel territorio nazionale italiano.
La finalità del festival è di dare visibilità e spazio a tutti coloro che nel nostro paese s’impegnano nella ricerca di nuove proposte
drammaturgiche, offrendo l’occasione della messa in scena del proprio spettacolo e del confronto con il pubblico ed esperti del settore.
Alla giuria sarà assegnato il compito di scegliere la Migliore Attrice ed il Miglior Attore, il Miglior Testo Originale ed il Miglior Spettacolo al cui
artista o gruppo realizzatore sarà assegnato un premio del valore di €500,00 ma anche la partecipazione alla stagione teatrale 2023/24 del
Centro Culturale Artemia di Roma, e del Teatro Serra di Napoli, con un lavoro di normale durata.
Il 18 aprile 2025, andrà in scena la “SERATA DI GALA” dove replicheranno i corti vincitori.
1, 2 e 3 maggio 2025
• SPETTACOLO VINCITORE DEL “PREMIO SERRA CAMPI FLEGREI 2024”
CONCORSO TEATRALE PER AUTORI, ATTORI E REGISTI.
Presentato dal Teatro Serra di Napoli
Sinossi:
Lo spettacolo vincitore del PREMIO SERRA CAMPI FLEGREI 2023, sarà decretato a Napoli a ottobre 2024 ed in accordo/partnership con il
Teatro Serra di Napoli, parteciperà alla stagione teatrale Artemia, mentre il vincitore del nostro Festival “InCorti da Artemia” 2024, come da
regolamento, sarà inserito nella stagione teatrale 2024/2025 del Teatro Serra in trasferta a Napoli.
9, 10 e 11 maggio 2025
• MONEY MONEY MONEY
Spettacolo / Premio vincitore “Premio del Pubblico” InCorti da Artemia – 8° edizione 2024
Scritto, diretto ed interpretato da Alessia Ferrero (anche premio “Migliore Attrice” InCorti da Artemia – 8° edizione 2024)
Sinossi:
Soldi, soldi, soldi. Nel mondo dei ricchi splende sempre il sole. Soldi, soldi, soldi. È un mondo di uomini ricchi… e io volevo solo farne parte. Ho
letto che i risultati di carriera sono condizionati in modo determinante non solo da produttività e competenze, ma anche da caratteristiche
fortemente legate al genere: gli uomini sono più competitivi, sicuri di sé, pronti a fronteggiare la paura del fallimento e motivati al successo; le
donne più coscienziose e altruiste. Ho deciso di essere uomo anch’io. Giocare secondo le loro regole. Niente più Pretty Woman, Wall Street è il
mio nuovo film preferito. Non dovevo farlo. Se avessi avuto il coraggio di tener loro testa rimanendo donna e me stessa, forse avrei vinto.”
Money Money Money è il racconto frizzante e tragicomico di una donna che fa il più fatale degli errori: finge di essere chi non è per poter
finalmente essere se stessa. Un controsenso? Forse… ma lo si fa più spesso di quel che si creda…
16, 17 e 18 maggio 2025
• LE CLEMENTI (tratto dal corto “L’IMMACOLATA”)
Spettacolo / Premio vincitore “Miglior Spettacolo” e “Miglior Testo” InCorti da Artemia – 8° edizione 2024
testo e regia di Maria Porzio
interpretato dalla compagnia Hirondelle
Sinossi:
Le clementi è una trilogia incentrata sul ruolo della donna all’interno delle sacre scritture. Pura, casta, immonda, peccaminosa, santa: la
donna nella bibbia è da sempre un corpo nudo, su cui le dita degli uomini hanno scarabocchiato eterni aggettivi. Di questa condanna
aggettivale vuole raccontare l’opera, dell’obbligatorio oscillare tra l’essere santa; e puttana – o Vergine col velo bianco, o un'Eva nuda che
mangia una mela; del disprezzo e della beatificazione, due facce della stessa medaglia, due lati della stessa pietra tonda, adatta alla
lapidazione.
Il progetto consta di tre corti, uniti da una cornice narrativa in cui è la Bibbia a prendere parola, a raccontarsi con voce di carta.
Tra i corti in scena, L’immacolata, che è stato già premiato come Miglior spettacolo alla rassegna Golden Crown; indetta da MaxArt&Co, a
Marzo 2024 e come Miglior testo e Miglior spettacolo; alla rassegna inCorti di Artemia ad Aprile 2024. Il corto ha come protagonista una
donna, una figlia, che affronta il suo senso di colpa al cospetto di sua madre, la Madonna. Ad interpretarla, sul palco, un uomo dall’aspetto
tetro, una matrona partenopea abbandonata da sua figlia. Tema principale è il peccato carnale, la spontaneità del suo manifestarsi, la difficoltà
di perdonare una verginità mancata.
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
Gli altri corti, inediti, metteranno in scena altre peculiarità del modo in cui la Bibbia racconta la donna, come il suo essere considerata
immonda per tutta la durata delle mestruazioni, o doppiamente immonda se partorirà, invece di un figlio maschio, una bambina. Ancora, si
darà voce alla storia delle sorelle Oolà ed Oolibà, lapidate e fatte a pezzi con l'accusa di adulterio. “Le clementi”; è scritto e diretto da Maria
Porzio, ex allieva del master in Drammaturgia e sceneggiatura presso l'Accademia nazionale d'arte drammatica Silvio d'Amico di Roma. A
portare in scena l'opera, sarà il gruppo teatrale Hirondelle, attivo sulla scena nazionale dal 2017.
• Durante il mese di giugno 2025, per la rassegna di Teatro Amatoriale “AmAttori”, andranno in scena tutti gli spettacoli teatrali di fine
anno dei corsi e laboratori di recitazione del Centro Culturale Artemia.
CORSI E LABORATORI XII° STAGIONE ARTEMIA
• LABORATORIO TEATRALE AVANZATO FINALIZZATO A UNO SPETTACOLO RETRIBUITO.
“SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE, NEL REGNO DI ARTEMIA.”
Tutti i martedì dalle 19 alle 22
La lezione di prova gratuita è prevista martedì 2 ottobre 2024
Conduce CHRISTIAN ANGELI
• CORSO DI CONVERSAZIONE IN SPAGNOLO
CURSO DE CONVERSACIÓN EN ESPAÑOL
Tutti i martedì dalle 16.45 alle 18.45
La lezione di prova gratuita è prevista martedì 2 ottobre 2024
Conduce MARIA PAOLA CANEPA
• CORSO DI CANTO INTERPRETATIVO
Tutti i martedì dalle 19.30 alle 21.30
La lezione di prova gratuita è prevista per martedì 2 ottobre 2024
Conduce: MARIANNA MENGA
• LABORATORIO DI TEATRO PER BAMBINI
Tutti i mercoledì dalle 16.45 alle 18
Lezione di prova gratuita e inizio corso: mercoledì 3 ottobre 2024
Conduce: DAVID PIETRONI
Assistente: MARIA PAOLA CANEPA
• CORSO DI STAND-UP COMEDY
Tutti i mercoledì dalle 19 alle 21
La lezione di prova gratuita è prevista mercoledì 3 ottobre 2024
Conduce: ALEJANDRO ANGELINI
• LABORATORIO DI TEATRO GESTUALE
Laboratorio intermedi: Tutti i mercoledì dalle 20 alle 22
La lezione di prova gratuita è prevista mercoledì 3 ottobre 2024
Laboratorio principianti: Tutti i giovedì dalle 21 alle 23
La lezione di prova gratuita è prevista giovedì 4 ottobre 2024
Conduce: DAVID PIETRONI
• LABORATORIO DI SCRITTURA RELAZIONALE “RACCONTAMI LA MIA STORIA”
Tutti i giovedì dalle 18 alle 20
La lezione di prova gratuita è prevista giovedì 4 ottobre 2024
Conduce: CRISTINA BIASINI
• LABORATORIO DI TEATRO IN SPAGNOLO
TALLER DE TEATRO EN ESPAÑOL
Tutti i giovedì dalle 19 alle 21
CENTRO CULTURALE ARTEMIA • Via Amilcare Cucchini, 38 – 00149 Roma • Info line: +39 334 159 8407 • www.centroculturaleartemia.org
La lezione di prova gratuita è prevista giovedì 4 ottobre 2024
Conducono: EMILIANO METALLI & ELISA CILIA
• LABORATORIO DI TECNICHE DI DECORAZIONE. CIAK… SI DECORA!
1 sabato al mese dalle 10 alle 17
Calendario lezioni da definire. Inizio nel mese di novembre 2024
Conduce: FRANCA DEL VECCHIO
Vi invitiamo a leggere le traiettorie e biografie dei Maestri che conducono tutti i nostri corsi e laboratori e che sono presenti
all’interno di ogni pagina dedicata e pubblicata all’interno del nostro website: www.centroculturaleartemia.org
Per tutte le informazioni dettagliate: www.centroculturaleartemia.org
CENTRO CULTURALE ARTEMIA
Direttrice Artistica:
Maria Paola Canepa
pcanepa@centroculturaleartemia.org
Ufficio stampa:
Livia Campanelli
ufficiostampa@centroculturaleartemia.org
Media Partner: Kirolandia
CENTRO CULTURALE ARTEMIA
Via Amilcare Cucchini, 38
00149 Roma
Info line: +39 334 159 8407
www.centroculturaleartemia.org
www.facebook.com/centroculturaleartemia
www.istagram.com/centroculturaleartemia
